1 00:00:51,810 --> 00:00:52,770 Тук? 2 00:00:54,180 --> 00:00:57,150 Следата на нинджата с Кекей Генкай свършва тук... 3 00:01:18,500 --> 00:01:19,170 какво? 4 00:01:43,420 --> 00:01:44,360 Сай! 5 00:01:46,490 --> 00:01:47,600 Върни се, Наруто! 6 00:01:47,600 --> 00:01:48,860 Ние продължаваме с нашата мисия! 7 00:01:49,660 --> 00:01:51,410 Няма да оставя Сай! 8 00:01:56,580 --> 00:01:57,750 Наруто! 9 00:02:18,560 --> 00:02:19,230 Сай! 10 00:02:20,730 --> 00:02:22,730 Сай, дръж се. 11 00:02:32,530 --> 00:02:33,910 Shadow Clone Jutsu! 12 00:02:47,510 --> 00:02:48,360 Светкавично острие! 13 00:02:59,350 --> 00:03:01,100 Ча! 14 00:03:12,030 --> 00:03:13,450 Как е Сай? той добре ли е 15 00:03:21,920 --> 00:03:24,230 Какво правиш, Сакура? 16 00:03:27,670 --> 00:03:30,700 Вижте само тази ваша травма! 17 00:03:30,700 --> 00:03:31,760 Ако ще избягаш, 18 00:03:31,760 --> 00:03:33,920 поне измислете някакъв план предварително! 19 00:03:33,920 --> 00:03:36,280 Безгрижен, безразсъден идиот! 20 00:03:37,180 --> 00:03:41,730 Той много прилича на теб. Не мислиш ли, Обито? 21 00:03:49,290 --> 00:03:57,050 НАРУТО 22 00:03:51,290 --> 00:03:57,050 : ВОЛЯТА НА ОГЪНЯ 23 00:04:11,630 --> 00:04:14,260 Преследвахме четиримата нинджи с Kekkei Genkai 24 00:04:14,260 --> 00:04:16,680 които изчезнаха от всяко от големите села... 25 00:04:17,800 --> 00:04:19,070 Всички пътеки водеха тук... 26 00:04:19,810 --> 00:04:22,680 На връх Шумисен в планината Конрин на границата на 27 00:04:22,680 --> 00:04:26,190 Скритото каменно село в Земята на Земята, 28 00:04:26,190 --> 00:04:27,790 и Hidden Grass Village. 29 00:04:28,610 --> 00:04:29,610 добра работа 30 00:04:29,940 --> 00:04:31,190 Какво искаш да направим? 31 00:04:31,820 --> 00:04:34,740 Ние ще се погрижим за останалото. не се притеснявай 32 00:04:35,910 --> 00:04:39,450 Ако друг нинджа Kekkei Genkai трябваше да бъде набелязан, 33 00:04:39,450 --> 00:04:40,720 тогава най-вероятно ще бъде... 34 00:04:41,500 --> 00:04:42,050 Какво е? 35 00:04:42,580 --> 00:04:43,250 нищо 36 00:04:43,790 --> 00:04:45,370 Как са? 37 00:04:46,420 --> 00:04:49,040 Да, принудихме ги да отидат в болница. 38 00:04:51,170 --> 00:04:54,110 Наистина ли са тези, които стоят тихо в леглото? 39 00:05:12,860 --> 00:05:13,760 вкусно! 40 00:05:13,760 --> 00:05:15,630 Не яж толкова много, Чоджи. 41 00:05:15,950 --> 00:05:19,410 Асума-сенсей не би казал нещо толкова скъперническо... 42 00:05:22,910 --> 00:05:25,520 Вие не сте почетен гост днес. 43 00:05:25,520 --> 00:05:27,920 И така или иначе, ако ядеш толкова много, ще получиш fa- 44 00:05:28,930 --> 00:05:30,210 Шикамару! 45 00:05:30,790 --> 00:05:33,800 Добре, това е за моя сметка. 46 00:05:33,800 --> 00:05:35,050 Нямам нищо против, ако го направя! 47 00:05:40,390 --> 00:05:42,240 Защо всички сте тук? 48 00:05:42,810 --> 00:05:45,020 защо Защото чухме, че има купон 49 00:05:45,020 --> 00:05:46,770 за да отпразнуваме възстановяването на Наруто и Сай. 50 00:05:47,230 --> 00:05:48,120 Същото и за мен. 51 00:05:48,270 --> 00:05:49,860 Чухме се с Хината. 52 00:05:49,860 --> 00:05:51,050 Както и аз! 53 00:05:51,050 --> 00:05:53,920 Наруто ми каза да кажа на всички... 54 00:05:54,070 --> 00:05:58,130 Защо... Мислех, че ще се опитам да го запазя малко и лично! 55 00:05:58,130 --> 00:05:59,760 Е, сега определено разделям този раздел. 56 00:05:59,760 --> 00:06:02,530 О, да... Е, къде са почетните гости? 57 00:06:04,910 --> 00:06:06,260 Благодаря за чакането! 58 00:06:07,330 --> 00:06:08,790 Виждам, че цялата банда е тук! 59 00:06:08,790 --> 00:06:11,880 Това не е правилно, Наруто. Още не са ни изписали... 60 00:06:11,880 --> 00:06:13,360 О, каквото и да е. 61 00:06:13,360 --> 00:06:15,940 Хей, не кани допълнителни хора. 62 00:06:16,160 --> 00:06:18,930 Ако е купон, колкото повече, толкова по-добре! 63 00:06:18,930 --> 00:06:20,160 Не е ли така, Сай? 64 00:06:20,160 --> 00:06:21,270 О, моят I.V.! 65 00:06:21,270 --> 00:06:23,640 Всички, това е парти, за да отпразнуваме нашето възстановяване! 66 00:06:23,640 --> 00:06:27,850 Яжте! Защото Шикамару покрива сметката! 67 00:06:27,850 --> 00:06:29,270 Хей, никога не съм се съгласявал... 68 00:06:29,270 --> 00:06:31,150 - Благодаря, Шикамару! - Благодаря, Шикамару! 69 00:06:31,480 --> 00:06:33,650 Добре, време е и ние да хапнем. 70 00:06:33,650 --> 00:06:34,820 Защо, вие двамата... 71 00:06:45,740 --> 00:06:46,410 окей 72 00:06:47,870 --> 00:06:48,540 Всичко е готово. 73 00:06:51,000 --> 00:06:54,380 Сакура, ние сме ранени, нали знаеш. 74 00:06:54,380 --> 00:06:58,010 Очевидно не е достатъчно ранен, за да ви попречи да излезете да ядете барбекю. 75 00:06:58,630 --> 00:07:00,430 Това беше вместо истинското ти наказание. 76 00:07:01,640 --> 00:07:03,720 Ако те боли, върни се в леглото. 77 00:07:05,810 --> 00:07:08,560 Това е Наруто за теб... Той винаги лекува бързо. 78 00:07:13,730 --> 00:07:16,480 Защо е толкова ядосана? 79 00:07:16,820 --> 00:07:18,490 хей Изглеждаш в добро настроение. 80 00:07:18,490 --> 00:07:20,130 О, Какаши-сенсей! 81 00:07:20,130 --> 00:07:21,380 Дойде ли ни на гости? 82 00:07:21,990 --> 00:07:23,030 нещо като. 83 00:07:23,370 --> 00:07:26,340 Мислех, че ще скучаеш, затворен в болницата. 84 00:07:26,340 --> 00:07:27,180 тук 85 00:07:27,180 --> 00:07:28,330 благодаря 86 00:07:29,310 --> 00:07:31,770 Чувствата на едно момиче 87 00:07:29,310 --> 00:07:31,770 Чувствата на едно момиче 88 00:07:35,170 --> 00:07:38,710 „Момичетата крият истинските си чувства на безпокойство, като 89 00:07:38,710 --> 00:07:41,220 целенасочено се ядосваш и проявяваш насилие?" 90 00:07:43,010 --> 00:07:44,530 Това ще бъде много полезно. 91 00:07:44,530 --> 00:07:45,990 А за мен? 92 00:07:46,600 --> 00:07:48,560 Ти не четеш книги. 93 00:07:49,140 --> 00:07:51,160 Вместо това можете да имате това. 94 00:07:51,160 --> 00:07:53,900 а? какво е това 95 00:08:00,740 --> 00:08:01,900 какви са тези 96 00:08:06,320 --> 00:08:07,840 Камбаните са две. 97 00:08:08,410 --> 00:08:11,470 Целта е да ги вземете от мен до обяд. 98 00:08:19,460 --> 00:08:21,650 Огнен стил! Джутсу с огнена топка! 99 00:08:21,650 --> 00:08:25,590 Сакура и Саске не се подчиниха на Какаши-сенсей 100 00:08:25,590 --> 00:08:27,700 и ме остави да обядвам. 101 00:08:27,700 --> 00:08:31,620 Но той разбра и си помислих, че тотално ще се провалим. 102 00:08:31,620 --> 00:08:33,030 Ти минаваш. 103 00:08:33,030 --> 00:08:36,000 Но Какаши-сенсей ни подмина. 104 00:08:37,150 --> 00:08:41,610 В света на нинджите тези, които нарушават правилата, са измет. 105 00:08:43,570 --> 00:08:46,910 Но тези, които изоставят приятелите си, са по-лоши от изметта. 106 00:08:48,530 --> 00:08:52,620 Никога няма да забравя на какво ме научи Какаши-сенсей онзи ден. 107 00:08:53,250 --> 00:08:53,910 о... 108 00:08:54,750 --> 00:08:57,260 Не са ли те учили на това? 109 00:08:57,260 --> 00:09:00,250 В Anbu Black Ops, стига да завършите мисията, 110 00:09:00,250 --> 00:09:01,920 понякога е приемливо да изоставите партньорите си. 111 00:09:03,760 --> 00:09:06,260 Наистина си имал мрачно детство... 112 00:09:06,930 --> 00:09:08,600 Но защо ми ги даде? 113 00:09:09,430 --> 00:09:12,100 Както виждате, някак ги смачках. 114 00:09:12,430 --> 00:09:15,170 Затова бих искал да ги поправиш. 115 00:09:15,170 --> 00:09:16,420 Какво?! 116 00:09:16,420 --> 00:09:17,770 разчитам на теб 117 00:09:18,610 --> 00:09:22,190 Сега, значи, малко бързам. Успех със звънците. 118 00:09:22,190 --> 00:09:24,780 Х-Хей, чакай! Какаши-сенсей! 119 00:09:28,780 --> 00:09:29,490 по-късно. 120 00:09:30,660 --> 00:09:32,680 Как трябва да ги поправя? 121 00:09:33,370 --> 00:09:36,460 Просто трябва да ги поправиш сам, Какаши-сенсей! 122 00:09:44,510 --> 00:09:46,420 Anbu Black Ops на The Leaf? 123 00:09:47,050 --> 00:09:50,680 не се тревожи Няма нинджи, които да ни достигнат. 124 00:10:07,650 --> 00:10:11,910 Това ли е? Вашите атрибути са Earth Style. 125 00:10:25,840 --> 00:10:27,130 Времето дойде. 126 00:10:27,760 --> 00:10:28,480 Лейди Цунаде! 127 00:10:30,510 --> 00:10:31,680 Какво има, Шизуне? 128 00:10:32,220 --> 00:10:36,150 Чухте ли отговор от Анбу, което изпратихме на планината Шумисен? 129 00:10:36,150 --> 00:10:37,910 не! Но все пак погледнете към небето! 130 00:10:49,490 --> 00:10:54,010 Казвам се на нинджа от Селото на скритите листа, Хируко! 131 00:10:54,010 --> 00:10:54,830 какво? 132 00:10:55,950 --> 00:10:59,160 Това не трябва да бъде. Хируко не може да е още дете... 133 00:11:04,380 --> 00:11:05,670 какво за бога 134 00:11:08,800 --> 00:11:13,010 Използвайки нашето Chimera Jutsu, четирима от Kekki Genkai от 135 00:11:13,010 --> 00:11:17,520 всяко от големите нинджа села вече е мое. 136 00:11:18,930 --> 00:11:22,560 Когато получа последния, пети Kekki Genkai, 137 00:11:22,560 --> 00:11:26,770 Ще стана непобедим... съвършен, безсмъртен нинджа. 138 00:11:27,400 --> 00:11:32,240 С тази сила ще започна Четвъртата велика война на нинджа, 139 00:11:32,240 --> 00:11:34,120 и властват над всичко. 140 00:11:40,870 --> 00:11:44,540 От днес селото ни е поставено на военно положение! 141 00:11:45,290 --> 00:11:46,960 Както всички знаете, 142 00:11:46,960 --> 00:11:50,890 нинджа на име Хируко е обявила война на света. 143 00:11:50,890 --> 00:11:52,470 И по този начин нашето село е поставено в положение 144 00:11:52,470 --> 00:11:54,320 по-опасно, отколкото някога е било. 145 00:11:54,800 --> 00:11:58,190 Всеки момент можем да бъдем нападнати от другите села. 146 00:11:58,190 --> 00:11:59,160 Бъдете подготвени. 147 00:12:05,100 --> 00:12:08,480 Наруто, изглежда, че в селото се случват много неща. 148 00:12:16,450 --> 00:12:19,970 Къде е Казекаге? Защо Гаара още не е тук? 149 00:12:21,750 --> 00:12:25,210 Делегацията вече напусна Скритото село на пясъка, 150 00:12:25,210 --> 00:12:26,750 така че трябва да са на близкото било. 151 00:12:27,840 --> 00:12:30,300 Трябва да пристигнат след още половин час. 152 00:12:36,260 --> 00:12:37,150 Лейди Цунаде? 153 00:12:40,390 --> 00:12:44,520 Този инцидент вече е извън обсега само на Листа. 154 00:12:45,230 --> 00:12:47,150 Имаме нужда от вашето сътрудничество. 155 00:12:50,570 --> 00:12:52,940 Петте велики нации, които управляват континента. 156 00:12:52,940 --> 00:12:55,340 Всеки има свое собствено скрито село. 157 00:12:55,340 --> 00:12:58,340 Те са подготвени за нахлуване от всяка друга страна. 158 00:12:58,990 --> 00:13:02,700 И нашата Огнена земя е най-могъщата, 159 00:13:02,700 --> 00:13:05,470 под закрилата на Скритото село на листата от много отдавна. 160 00:13:06,170 --> 00:13:10,340 И все пак има подозрение за държавен преврат, 161 00:13:10,340 --> 00:13:14,720 и имаме доклади, че другите страни се готвят за битка, 162 00:13:14,720 --> 00:13:18,530 и техните нинджа села се насочват към нашите граници, за да нахлуят. 163 00:13:19,510 --> 00:13:21,850 Това поставя крайно напрежение в отношенията на доверие 164 00:13:21,850 --> 00:13:23,750 между нашия окръг и Leaf 165 00:13:23,750 --> 00:13:24,770 Моля изчакайте! 166 00:13:25,520 --> 00:13:28,540 Вярно е, че нинджа на име Хируко изучава Химера Джутсу 167 00:13:28,540 --> 00:13:32,070 в нашето село без разрешение преди няколко години. 168 00:13:32,690 --> 00:13:35,670 Но той отдавна е напуснал селото! 169 00:13:35,670 --> 00:13:36,990 Нямаме нужда от обяснение! 170 00:13:38,110 --> 00:13:42,220 Извадете истинския виновник на светло и решете този проблем! 171 00:13:42,220 --> 00:13:43,910 И ако не можете, 172 00:13:43,910 --> 00:13:46,930 скритото село на листата ще бъде унищожено. 173 00:13:47,540 --> 00:13:50,350 Докажете незабавно невинността си. 174 00:13:50,350 --> 00:13:52,630 Това е единственият начин да продължите 175 00:13:52,630 --> 00:13:54,050 съществуването на Скрития лист. 176 00:13:57,760 --> 00:13:58,430 Гаара! 177 00:14:58,860 --> 00:14:59,860 Лейди Цунаде. 178 00:15:01,610 --> 00:15:03,120 Изглежда, че делегацията от Скрития пясък 179 00:15:03,120 --> 00:15:05,600 е бил засечен от голямо падане на камък. 180 00:15:05,600 --> 00:15:06,590 Какво?! 181 00:15:07,290 --> 00:15:08,830 Това е установено на място. 182 00:15:12,500 --> 00:15:13,500 Лейди Цунаде... 183 00:15:16,960 --> 00:15:18,050 Идва буря. 184 00:15:18,880 --> 00:15:21,010 От което се страхувах най-много... 185 00:15:21,630 --> 00:15:23,890 Началото на Четвъртата голяма война на нинджа! 186 00:15:26,140 --> 00:15:31,350 Само с моето Chimera Jutsu не мога да погълна Kekkei Genkai. 187 00:15:32,060 --> 00:15:34,360 Необходима е специална джутсу формула. 188 00:15:35,310 --> 00:15:38,690 Джутсу формулата за първите четири Kekkei Genkai 189 00:15:38,690 --> 00:15:40,150 вече е извършено. 190 00:15:40,700 --> 00:15:45,870 Въпреки това, за да получите петия носител на Kekkei Genkai, 191 00:15:46,490 --> 00:15:51,000 Трябва да изпълня изискванията за Небето, Земята и Човека. 192 00:15:52,000 --> 00:15:54,520 Първият, Небето, е слънчево затъмнение. 193 00:15:55,080 --> 00:15:56,880 Вторият, Земята, е връх Шумисен. 194 00:15:57,710 --> 00:15:59,210 И третото, човек... 195 00:16:02,130 --> 00:16:05,400 Ако мога да приема Kekkei Genkai на този човек, 196 00:16:05,400 --> 00:16:10,810 Ще изградя хармония от петте елемента в себе си, 197 00:16:10,810 --> 00:16:14,480 стана безсмъртен и се завърша като перфектната нинджа. 198 00:16:15,940 --> 00:16:20,190 Петият нинджа, който притежава подходящ Kekkei Genkai. 199 00:16:21,290 --> 00:16:24,530 Оставих те за накрая. 200 00:16:25,740 --> 00:16:30,450 Тъй като все пак си стар приятел. 201 00:16:44,180 --> 00:16:47,990 Мина много време, Какаши Хатаке. 202 00:16:53,390 --> 00:16:55,770 Ти си... Хируко! 203 00:17:24,880 --> 00:17:25,520 Какво е? 204 00:17:26,300 --> 00:17:27,590 Печатът се появи. 205 00:17:27,930 --> 00:17:28,490 какво? 206 00:17:29,100 --> 00:17:33,060 Той... Изглежда Хируко вече беше избрал моя Шаринган 207 00:17:33,060 --> 00:17:36,740 като петия Kekkei Genkai преди десет години. 208 00:17:37,560 --> 00:17:38,600 в някакъв момент, 209 00:17:38,600 --> 00:17:40,480 той вече хвърли Puppet Master Jutsu Formula върху мен. 210 00:17:43,110 --> 00:17:48,250 Но защо? Дали това е план за отмъщение на Leaf Village? 211 00:17:48,250 --> 00:17:51,260 Ако това е така, тогава и аз трябва да поема вината! 212 00:17:52,120 --> 00:17:53,950 Няма да те предам на Хируко! 213 00:17:54,450 --> 00:17:56,720 Моля те, пусни ме. 214 00:17:57,160 --> 00:17:58,330 Няма значение какво ще кажеш. 215 00:17:58,710 --> 00:18:01,920 От докладите на Анбу той е усъвършенствал формулата на джутсу 216 00:18:01,920 --> 00:18:05,300 за промяна на Ninja Arts в чакра и усвояването им. 217 00:18:07,470 --> 00:18:11,350 Така че колкото и умел да е нинджа, никой не може да се доближи до него! 218 00:18:11,930 --> 00:18:13,510 По принцип той е непобедим! 219 00:18:14,220 --> 00:18:15,270 Ако случаят е такъв, 220 00:18:15,270 --> 00:18:18,270 защо той вика само нинджа с Kekkei Genkai? 221 00:18:19,560 --> 00:18:22,440 Подозирам, че има някои специални изисквания 222 00:18:22,440 --> 00:18:24,400 за усвояване на Kekkei Genkai. 223 00:18:25,230 --> 00:18:27,860 Защо ме вика сега? 224 00:18:30,490 --> 00:18:33,700 Чувал съм, че има нужда от специален вид светлина. 225 00:18:37,890 --> 00:18:39,600 година на урагани 226 00:18:37,890 --> 00:18:39,600 (Пролетен прилив) 227 00:18:38,060 --> 00:18:39,600 Слънчево затъмнение 228 00:18:38,620 --> 00:18:41,630 След два дни ще настъпи слънчево затъмнение. 229 00:18:42,500 --> 00:18:44,710 Вероятно това е. Нямаме много време. 230 00:18:45,500 --> 00:18:46,760 Лейди Цунаде, 231 00:18:46,760 --> 00:18:49,070 Имам джутсу формула, която бих искал да приложите върху мен. 232 00:18:49,510 --> 00:18:52,530 Това е единственият начин да победиш Хируко. 233 00:18:53,890 --> 00:18:58,060 Какаши, ти казваш, че искаш да вляза в историята като 234 00:18:58,060 --> 00:19:01,350 Хокаге, която пожертва своя подчинен 235 00:19:01,350 --> 00:19:03,360 за да защити селото? 236 00:19:03,860 --> 00:19:05,730 Да, ще го направите. 237 00:19:06,690 --> 00:19:09,070 Това е вашата воля на огъня, лейди Цунаде. 238 00:19:19,650 --> 00:19:21,600 Асума Сарутоби 239 00:19:24,630 --> 00:19:30,050 Асума... Селото е изправено пред безпрецедентна криза в момента. 240 00:19:32,050 --> 00:19:37,100 Не успях да те победя в Shogi, а? 241 00:19:38,220 --> 00:19:40,730 А, да, историята за краля. 242 00:19:43,060 --> 00:19:46,370 Ще ти кажа кой е това. 243 00:19:48,070 --> 00:19:49,070 Дай ми ухото си... 244 00:19:57,740 --> 00:20:00,540 Асума, затова ли...?! 245 00:20:06,710 --> 00:20:09,020 Разчитам на теб, Шикамару. 246 00:20:30,990 --> 00:20:32,490 Сега е мой ред. 247 00:20:34,110 --> 00:20:36,620 Кралят, за когото дадохте живота си, за да го защитите... 248 00:20:37,700 --> 00:20:39,450 Ще го пазя, каквото и да става! 249 00:20:42,120 --> 00:20:44,310 Обито... Рин... 250 00:20:45,420 --> 00:20:47,880 Не можах да те защитя. 251 00:20:48,960 --> 00:20:52,380 Но аз ще защитя Скритото село на листата, 252 00:20:52,380 --> 00:20:53,730 без значение какво. 253 00:21:05,980 --> 00:21:10,020 Какаши-сенсей... Идваш ли да видиш някого? 254 00:21:10,820 --> 00:21:12,150 Да, нещо такова. 255 00:21:13,030 --> 00:21:14,530 а ти Идваш ли да видиш Асума? 256 00:21:15,400 --> 00:21:16,070 да... 257 00:21:22,790 --> 00:21:27,180 За да продължа думите, които Асума ми остави, 258 00:21:27,180 --> 00:21:29,590 Ще заложа живота си на карта, за да защитя селото на листата. 259 00:21:32,000 --> 00:21:33,210 това е всичко 260 00:21:39,140 --> 00:21:41,720 Значи това е твоята Воля от огън? 261 00:21:43,140 --> 00:21:44,730 Станахте отличен нинджа. 262 00:21:47,350 --> 00:21:48,200 Какво е? 263 00:21:48,810 --> 00:21:52,570 Чудех се дали ще дадеш на Наруто съобщение за мен. 264 00:21:54,110 --> 00:21:56,740 Просто му го кажете директно. 265 00:21:57,360 --> 00:21:59,450 Да, виж... не мога да направя това. 266 00:22:02,950 --> 00:22:05,750 Вкарваш ме в повече неприятности, нали? 267 00:22:07,790 --> 00:22:11,100 Винаги със строго отношение... 268 00:22:17,680 --> 00:22:18,760 Сигурен ли си за това? 269 00:22:18,760 --> 00:22:20,970 Да се ​​измъкнеш от болницата в момент като този? 270 00:22:26,230 --> 00:22:27,940 Докато бях в болницата, 271 00:22:27,940 --> 00:22:30,030 нещата в света станаха доста зле. 272 00:22:30,030 --> 00:22:31,790 Не е време за сън! 273 00:22:31,790 --> 00:22:33,150 Благодаря за храната, татко! 274 00:22:40,450 --> 00:22:41,490 Какаши-сенсей? 275 00:22:52,330 --> 00:22:53,730 Ние сме под военно положение. 276 00:22:53,730 --> 00:22:56,150 Дори не можем да ти позволим да минеш, Какаши. 277 00:23:19,070 --> 00:23:20,110 Какаши-сенсей! 278 00:23:20,650 --> 00:23:23,340 Какаши-сенсей! какво става 279 00:23:23,570 --> 00:23:24,660 не ме чуваш ли 280 00:23:25,280 --> 00:23:26,300 Чакай, Наруто. 281 00:23:26,740 --> 00:23:30,000 Махни се, Шикамару. Какаши-сенсей се държи странно! 282 00:23:31,290 --> 00:23:32,500 Shadow Possession Jutsu! 283 00:23:34,290 --> 00:23:35,610 какво правиш 284 00:23:35,610 --> 00:23:37,730 Получих съобщение от Какаши-сенсей. 285 00:23:39,210 --> 00:23:45,150 Той каза: "Дори да изчезна от това село, не ме преследвайте." 286 00:23:45,310 --> 00:23:46,010 какво? 287 00:23:52,980 --> 00:23:54,610 какво знаеш 288 00:23:55,060 --> 00:23:56,630 не мога да ти кажа 289 00:23:56,630 --> 00:23:59,150 Но като нинджа на листата, 290 00:23:59,150 --> 00:24:01,400 нашият кодекс е да следваме заповедите на селото. 291 00:24:01,880 --> 00:24:02,780 Защо, ти...! 292 00:24:03,660 --> 00:24:04,660 Не мога да го пусна! 293 00:24:06,450 --> 00:24:09,270 Ако е за селото, би дал живота си. 294 00:24:09,270 --> 00:24:11,410 Това е Огнената воля на Какаши-сенсей. 295 00:24:16,710 --> 00:24:17,710 Сенсей... 296 00:24:18,710 --> 00:24:20,710 Какаши-сенсей! 297 00:24:25,890 --> 00:24:27,950 Какаши Хатаке е напуснал селото. 298 00:24:30,430 --> 00:24:31,640 от днес нататък, 299 00:24:31,640 --> 00:24:33,890 той вече няма връзка със Селото на листата. 300 00:24:34,600 --> 00:24:35,730 Без значение какво може да се случи, 301 00:24:35,730 --> 00:24:36,940 Какаши вече не е ваша грижа! 302 00:24:37,610 --> 00:24:40,230 И това включва преследването му, което няма да бъде позволено. 303 00:24:40,780 --> 00:24:43,960 Разпространете думата до всяка единица! 304 00:24:43,960 --> 00:24:45,090 Но, лейди Цунаде... 305 00:24:45,270 --> 00:24:46,160 Уволнен! 306 00:24:51,120 --> 00:24:52,250 Остани тук, Шикамару. 307 00:24:53,830 --> 00:24:54,970 трябва да поговорим 308 00:24:56,960 --> 00:24:57,630 вярно... 309 00:25:01,630 --> 00:25:05,760 Точно както Какаши-сенсей каза, Наруто се опита да го преследва. 310 00:25:06,470 --> 00:25:08,430 Затворих го в килия за сега, но... 311 00:25:09,430 --> 00:25:11,470 Този идиот! Колко безсмислено... 312 00:25:16,600 --> 00:25:18,860 Това нещо с Какаши-сенсей 313 00:25:18,860 --> 00:25:21,750 е свързано с онази гигантска илюзия от онзи ден, нали? 314 00:25:22,900 --> 00:25:25,280 Когато напусна селото, 315 00:25:25,280 --> 00:25:27,820 беше ясно, че някой го контролира. 316 00:25:28,200 --> 00:25:31,200 Но той се подготви и го прие с охота. 317 00:25:31,700 --> 00:25:35,500 и защо Защото нямаше друг начин да победим врага. 318 00:25:36,250 --> 00:25:37,290 Греша ли? 319 00:25:38,130 --> 00:25:40,390 Както обикновено, имате остър ум. 320 00:25:41,130 --> 00:25:43,100 И вие одобрихте това, лейди Цунаде? 321 00:25:44,260 --> 00:25:48,140 да Заповядах му да умре за селото си. 322 00:25:49,050 --> 00:25:50,390 Пуснете ме! 323 00:25:50,720 --> 00:25:53,110 дай ми почивка! Отворете тази клетка! 324 00:25:53,770 --> 00:25:56,480 Трябва да отида след Какаши-сенсей! 325 00:25:56,940 --> 00:25:59,190 Трябва да го върна! 326 00:26:00,060 --> 00:26:01,070 по дяволите! 327 00:26:05,190 --> 00:26:08,910 Някой, моля, елате тук! има ли някой там 328 00:26:09,630 --> 00:26:11,420 защо 329 00:26:11,420 --> 00:26:13,420 Защо не мога? 330 00:26:13,420 --> 00:26:16,250 Защо никой не разбира? 331 00:26:21,840 --> 00:26:23,050 Какаши-сенсей... 332 00:26:27,260 --> 00:26:28,440 Сакура! 333 00:26:29,380 --> 00:26:31,680 Наруто, защо си тук? 334 00:26:32,760 --> 00:26:33,760 аз не знам 335 00:26:34,180 --> 00:26:37,430 Просто се опитвах да върна Какаши-сенсей обратно 336 00:26:37,430 --> 00:26:38,770 защото се държеше странно. 337 00:26:41,020 --> 00:26:44,860 Лейди Цунаде каза, че той е напуснал селото, 338 00:26:44,860 --> 00:26:47,670 и че не трябва да се занимаваме с него. 339 00:26:47,840 --> 00:26:49,610 какво? Това не е правилно! 340 00:26:50,070 --> 00:26:53,410 Изглеждаше, че някой контролира Какаши-сенсей. 341 00:26:54,030 --> 00:26:56,180 Да се откажеш от човек, когато е такъв... 342 00:26:56,180 --> 00:26:58,460 Тази баба Цунаде също се държи странно! 343 00:26:58,830 --> 00:27:01,540 Трябва да има нещо общо с онази илюзия от по-рано. 344 00:27:02,920 --> 00:27:03,820 о да... 345 00:27:03,820 --> 00:27:06,170 Какаши-сенсей каза да не тръгваме след него, независимо от всичко, 346 00:27:06,170 --> 00:27:09,840 и че ще защити селото, дори това да му коства живота, 347 00:27:09,840 --> 00:27:12,390 защото това беше неговата Огнена воля. 348 00:27:13,260 --> 00:27:17,680 Тогава това означава, че той рискува живота си сам, за да разреши тази криза! 349 00:27:18,640 --> 00:27:21,940 Тогава точно затова не можем да го оставим да се справи сам! 350 00:27:23,270 --> 00:27:24,860 Но, лейди Цунаде... 351 00:27:28,360 --> 00:27:29,360 Сакура... 352 00:27:32,160 --> 00:27:34,090 Виждаш ли камбаните до краката ми? 353 00:27:35,370 --> 00:27:37,120 Какаши-сенсей ми ги даде. 354 00:27:38,910 --> 00:27:42,580 Спомняте си, нали? На какво ни научи тогава? 355 00:27:43,460 --> 00:27:45,460 В света на нинджите тези, които нарушават правилата, са измет. 356 00:27:45,840 --> 00:27:49,270 Но тези, които изоставят приятелите си, са по-лоши от изметта. 357 00:27:49,920 --> 00:27:52,630 Просто искам да защитя приятеля си! 358 00:27:53,340 --> 00:27:56,010 Винаги... Дори със Саске... 359 00:27:56,680 --> 00:28:00,770 Този път искам да върна Какаши-сенсей! 360 00:28:01,390 --> 00:28:02,900 Това е всичко, което искам! 361 00:28:04,980 --> 00:28:09,320 Наруто... Това е единственото нещо, което някога ще поискам от теб... 362 00:28:10,400 --> 00:28:12,860 Върнете Саске! 363 00:28:14,360 --> 00:28:17,200 Ще върна Саске, независимо от всичко! 364 00:28:17,780 --> 00:28:19,910 Това е единственото обещание, което ще направя в живота си! 365 00:28:23,870 --> 00:28:26,710 Наруто, благодаря ти! 366 00:28:31,170 --> 00:28:34,010 Наруто, можеш ли да защитиш Какаши-сенсей? 367 00:28:36,470 --> 00:28:39,700 Можете ли да стигнете до Какаши-сенсей със собствената си ръка? 368 00:28:41,890 --> 00:28:43,140 Да, сигурен съм! 369 00:28:43,810 --> 00:28:46,660 Този път, без съмнение, ще го защитя! 370 00:28:47,980 --> 00:28:48,980 Наруто... 371 00:28:55,110 --> 00:28:56,950 Защо се опита да го преследваш сам? 372 00:28:57,950 --> 00:28:59,790 Трябваше да ми се обадиш, 373 00:28:59,790 --> 00:29:01,540 един от оригиналния отбор Какаши, от самото начало. 374 00:29:02,250 --> 00:29:04,410 Сакура... 375 00:29:05,790 --> 00:29:08,340 Ча! 376 00:29:10,770 --> 00:29:12,970 Прекаляваш! 377 00:29:17,050 --> 00:29:18,390 виждам... 378 00:29:19,220 --> 00:29:20,220 Лейди Цунаде! 379 00:29:21,350 --> 00:29:23,410 Наруто Узумаки избяга от килията си! 380 00:29:24,020 --> 00:29:24,690 Какво?! 381 00:29:25,140 --> 00:29:27,370 Изглежда, че Сакура му е помогнала. 382 00:29:28,400 --> 00:29:29,830 Ако не е едното е другото... 383 00:29:30,320 --> 00:29:34,070 Лейди Пета, ще оставите ли това на мен? 384 00:29:34,990 --> 00:29:38,760 Създават много проблеми, но това е работа за мен. 385 00:29:39,200 --> 00:29:40,460 разбрах. 386 00:29:40,460 --> 00:29:43,870 Ти се справяш с Наруто и Сакура, Шикамару. 387 00:29:45,160 --> 00:29:46,670 Виждам, че всички са се събрали. 388 00:29:47,960 --> 00:29:50,540 По заповед на лейди Цунаде, 389 00:29:50,540 --> 00:29:52,650 ще върнем Наруто и Сакура обратно. 390 00:29:54,260 --> 00:29:57,440 Чакай малко! Какво означава това? 391 00:29:57,800 --> 00:30:00,180 Чухте заповедите на лейди Цунаде. 392 00:30:00,600 --> 00:30:04,410 Наруто и Сакура не им се подчиниха и тръгнаха след Какаши-сенсей. 393 00:30:04,890 --> 00:30:07,390 Защо лейди Цунаде ни нареди да не преследваме Какаши-сенсей? 394 00:30:07,850 --> 00:30:09,860 Мисля, че ще е естествено 395 00:30:09,860 --> 00:30:12,210 че двамата членове на отбора Какаши тръгват след него. 396 00:30:12,570 --> 00:30:14,550 Не питайте за подробностите. 397 00:30:14,550 --> 00:30:17,400 Вие го казвате, но аз не съм доволен! 398 00:30:17,860 --> 00:30:19,240 Лий, остави го. 399 00:30:19,780 --> 00:30:21,740 Ако това е заповед от Хокаге, 400 00:30:21,740 --> 00:30:24,180 тогава ще последвам Шикамару като капитан на отбора. 401 00:30:24,830 --> 00:30:25,390 но... 402 00:30:25,830 --> 00:30:28,250 Аз също ще се съобразя. Защо питате? 403 00:30:28,580 --> 00:30:30,850 Защото това е кодът на Leaf Village. 404 00:30:31,050 --> 00:30:32,670 Както и да е, нямаме много време. 405 00:30:33,000 --> 00:30:35,340 Ще ви кажа формациите, докато сме в движение. 406 00:30:35,920 --> 00:30:36,590 да вървим 407 00:30:59,780 --> 00:31:01,320 Скритият пясък върви напред! 408 00:31:06,090 --> 00:31:06,870 тръгвай! 409 00:31:20,800 --> 00:31:23,680 Най-накрая можем да се срещнем отново, Какаши. 410 00:31:25,220 --> 00:31:28,480 Трябва да се срещнеш с нашия почетен гост. 411 00:31:29,100 --> 00:31:33,650 Ако някой се опита да ви пречи на пътя, не ме интересува, просто ги елиминирайте. 412 00:31:34,360 --> 00:31:35,020 да 413 00:31:48,410 --> 00:31:49,390 Какаши-сенсей! 414 00:31:51,290 --> 00:31:52,290 Какаши-сенсей! 415 00:31:53,290 --> 00:31:54,580 чакай! 416 00:31:59,550 --> 00:32:00,270 Вие момчета?! 417 00:32:00,760 --> 00:32:03,680 Наруто, Сакура, според правилата, 418 00:32:03,680 --> 00:32:06,150 Трябва да ви върна двамата в селото. 419 00:32:07,100 --> 00:32:09,420 Някой контролира Какаши-сенсей! 420 00:32:09,420 --> 00:32:10,960 Затова е напуснал селото! 421 00:32:10,960 --> 00:32:12,790 Моля те, пусни Наруто. 422 00:32:12,790 --> 00:32:17,570 Не. Лейди Цунаде каза да не се занимаваме с Какаши Хатаке. 423 00:32:18,320 --> 00:32:20,000 Това е заповед на Хокаге. 424 00:32:30,410 --> 00:32:34,580 Да, вярно е. Тези, които не спазват правилата на селото, са измет. 425 00:32:38,340 --> 00:32:39,100 Но! 426 00:32:42,880 --> 00:32:46,390 За нашия първи урок Какаши-сенсей ни научи на това... 427 00:32:47,100 --> 00:32:51,220 Че тези, които не ценят приятелите си, са по-лоши и от измет! 428 00:32:53,640 --> 00:32:56,060 Не искам да бъда по-лош от измет! 429 00:32:58,690 --> 00:33:03,280 Хм, вярно ли е, че някой контролира Какаши-сенсей? 430 00:33:04,200 --> 00:33:08,330 Да... Какаши-сенсей се остави да бъде контролиран от врага нарочно 431 00:33:08,330 --> 00:33:10,590 да влезе сам вътре. 432 00:33:13,710 --> 00:33:18,060 Ако знаех това, щях да направя същото, което направи Наруто! 433 00:33:18,060 --> 00:33:19,090 Както и аз! 434 00:33:20,300 --> 00:33:22,130 Бих направил същото, ако можех. 435 00:33:23,260 --> 00:33:27,430 Но няма друг начин да спасим селото... 436 00:33:34,140 --> 00:33:35,420 Сега е нашият шанс, Наруто! 437 00:33:35,420 --> 00:33:36,100 вярно! 438 00:33:36,600 --> 00:33:37,600 Защо тези малки... 439 00:33:38,270 --> 00:33:40,560 Неджи, оставям това тук на Екип Едно. 440 00:33:40,560 --> 00:33:41,790 вярно Ще го занимаваме. 441 00:33:42,690 --> 00:33:47,610 дръж го Имам работа тук. Не мога да те пусна да минеш. 442 00:33:49,620 --> 00:33:51,950 Призоваване! Двуглава змия! 443 00:33:53,330 --> 00:33:54,660 Змийска мрежа! 444 00:33:56,790 --> 00:33:57,920 какво е това 445 00:33:57,920 --> 00:33:59,210 Каквото и да е, да вървим! 446 00:34:05,340 --> 00:34:06,650 Кунайска бомба! 447 00:34:12,930 --> 00:34:15,850 Бъдете внимателни! Неговото ниво на чакра не е нещо, с което да се шегувате! 448 00:34:17,100 --> 00:34:19,980 Изглежда, че наистина си доста способен. 449 00:34:28,450 --> 00:34:29,610 Друга порта? 450 00:34:29,950 --> 00:34:32,280 Какаши-сенсей трябва да е минал оттук. 451 00:34:33,950 --> 00:34:35,290 Най-накрая си тук. 452 00:34:36,410 --> 00:34:40,500 Двете ми сладури тук чакаха. 453 00:34:41,420 --> 00:34:44,840 Да ти се отплатя за последен път! 454 00:34:47,630 --> 00:34:51,900 Отлично. Имам собствени сметки за уреждане! 455 00:34:51,900 --> 00:34:54,810 Трябва да държите тези ваши домашни любимци на каишка. 456 00:34:55,810 --> 00:34:57,640 О, изглежда, че това не са нормални кучета. 457 00:34:58,560 --> 00:34:59,980 Какво мислиш, Хината? 458 00:35:00,480 --> 00:35:04,360 Мога да видя същия тип поток от чакра като при обучени нинджа хрътки. 459 00:35:04,730 --> 00:35:06,940 Ясно е, че не са нормални кучета. 460 00:35:07,740 --> 00:35:11,010 Защо, питате вие? Защото не приличат на нормални кучета. 461 00:35:11,010 --> 00:35:14,120 Не прекрачвайте нашите страхотни линии! 462 00:35:15,160 --> 00:35:16,490 Наруто, Сакура! 463 00:35:17,160 --> 00:35:21,920 Не знам дали това, което се опитвате да направите, е правилно или не. 464 00:35:22,880 --> 00:35:23,810 но... 465 00:35:24,670 --> 00:35:27,590 Разбирам как се чувстваш. 466 00:35:29,010 --> 00:35:32,890 Наруто, Сакура... Не мисля, че грешите! 467 00:35:34,220 --> 00:35:36,070 Киба, Хината... 468 00:35:38,020 --> 00:35:39,830 Казах, че чакаме с нетърпение! 469 00:35:39,830 --> 00:35:41,240 Побързай и ела при мен! 470 00:35:45,360 --> 00:35:49,610 Като оставим настрана личното си мнение, тук ще ги занимаваме. 471 00:35:50,450 --> 00:35:51,340 Защо, питате вие? 472 00:35:52,030 --> 00:35:55,950 Защото имаме специалист по зверове в нашия екип. 473 00:35:56,330 --> 00:35:57,910 Да вървим, Акамару! 474 00:35:58,830 --> 00:35:59,910 Трансформация човек-звяр! 475 00:36:04,170 --> 00:36:05,170 Зъб над зъб! 476 00:36:08,300 --> 00:36:08,960 Глупаци! 477 00:36:12,380 --> 00:36:13,440 Сега тръгвай! 478 00:36:13,890 --> 00:36:14,550 Киба... 479 00:36:16,180 --> 00:36:17,360 Хей, чакай, Наруто! 480 00:36:18,770 --> 00:36:19,890 Съжалявам, Киба! 481 00:36:22,850 --> 00:36:24,660 Оставете останалото на нас. 482 00:36:24,660 --> 00:36:27,350 какво правиш Върви след тях! 483 00:36:27,350 --> 00:36:28,460 Няма смисъл. 484 00:36:39,200 --> 00:36:40,730 Остава само господарят им. 485 00:36:40,730 --> 00:36:41,410 вярно 486 00:36:42,410 --> 00:36:45,290 Моите... слуги... 487 00:36:46,040 --> 00:36:47,360 Как смееш! 488 00:36:47,360 --> 00:36:48,270 Призоваване! 489 00:36:53,090 --> 00:36:54,190 Химера джуцу! 490 00:36:56,760 --> 00:36:57,430 Ето я идва. 491 00:37:05,270 --> 00:37:07,480 Сега наистина започва! 492 00:37:23,080 --> 00:37:24,270 Наруто! 493 00:37:24,270 --> 00:37:25,500 чуй ме! 494 00:37:26,210 --> 00:37:28,770 Врагът идва към нас един след друг! 495 00:37:28,770 --> 00:37:32,170 Това само доказва, че Какаши-сенсей е от решаващо значение за тях! 496 00:37:32,880 --> 00:37:35,430 С други думи, това е точно както Какаши-сенсей е планирал. 497 00:37:35,840 --> 00:37:38,950 Трябва да следваме неговия план! 498 00:37:38,950 --> 00:37:40,970 на кого му пука Това няма значение. 499 00:37:42,100 --> 00:37:43,910 Той просто не го разбира! 500 00:38:01,790 --> 00:38:03,540 И аз искам да спася Какаши-сенсей! 501 00:38:04,080 --> 00:38:08,470 Но не мога да жертвам всички в селото за това! 502 00:38:11,590 --> 00:38:13,880 Ще ги оставя с това за поздрав. 503 00:38:14,800 --> 00:38:17,380 След това ще се прицеля право в тях. 504 00:38:18,010 --> 00:38:20,430 Чия кръв да пролея? 505 00:38:29,560 --> 00:38:31,330 Наруто, Сакура, качвайте се! 506 00:38:33,320 --> 00:38:33,980 Сай! 507 00:38:41,030 --> 00:38:42,410 Те ни изоставиха... 508 00:38:43,030 --> 00:38:44,240 Сай, по дяволите... 509 00:38:44,790 --> 00:38:46,620 Ослепяването ми няма да помогне за дълго! 510 00:38:48,960 --> 00:38:52,750 Явно вече са по-малко... 511 00:38:53,210 --> 00:38:55,280 Какво да правим, Шикамару? 512 00:38:55,280 --> 00:39:00,050 Съмнявам се, че ще ни повярва, ако кажем, че не сме враг. 513 00:39:00,680 --> 00:39:02,900 Тогава нека започнем отново... 514 00:39:02,900 --> 00:39:06,600 В този случай не ни остава нищо друго освен да го победим. 515 00:39:08,180 --> 00:39:11,560 Но не можем да отнеме много време. 516 00:39:21,780 --> 00:39:22,840 Въздушните течения са нестабилни. 517 00:39:23,370 --> 00:39:24,700 Трябва да кацнем скоро. 518 00:39:25,240 --> 00:39:25,950 Разбрах! 519 00:39:32,920 --> 00:39:35,490 Сай, благодаря, че дойде! 520 00:39:35,490 --> 00:39:36,630 Ти ни спаси! 521 00:39:37,340 --> 00:39:40,090 В края на краищата и аз съм член на отбора Какаши. 522 00:39:41,510 --> 00:39:43,440 Мога ли да се присъединя към вас? 523 00:39:43,620 --> 00:39:45,960 Разбира се! Нали, Наруто? 524 00:39:45,960 --> 00:39:49,350 да Всеки, който се подчинява на ученията на Какаши-сенсей 525 00:39:49,350 --> 00:39:50,770 е член на Team Kakashi! 526 00:39:52,020 --> 00:39:53,100 знаех си... 527 00:39:54,420 --> 00:39:56,170 Чувствата на едно момиче 528 00:39:54,420 --> 00:39:56,170 Чувствата на едно момиче 529 00:39:56,320 --> 00:39:58,130 - "Чувствата на едно момиче"? - "Чувствата на едно момиче"? 530 00:39:58,610 --> 00:40:01,450 В тази книга се казва, че преследването на някого във времена като това 531 00:40:01,450 --> 00:40:02,860 със сигурност ще бъде незаконно оценено от този човек. 532 00:40:03,410 --> 00:40:06,090 Напразно се вълнувахме... 533 00:40:06,090 --> 00:40:08,590 Изпуснахте книгата си. 534 00:40:11,410 --> 00:40:12,950 Това е прилична защита, която имате. 535 00:40:12,950 --> 00:40:15,420 Но само защитата няма да ме победи! 536 00:40:15,420 --> 00:40:17,130 Тогава аз ще бъда ваш противник! 537 00:40:24,930 --> 00:40:25,930 Змийски бърз трън! 538 00:40:27,890 --> 00:40:28,560 Ротация! 539 00:40:30,310 --> 00:40:32,230 Няма да има край на това. 540 00:40:32,600 --> 00:40:35,400 Трябва да намерим начин да атакуваме и да се защитаваме едновременно. 541 00:40:35,770 --> 00:40:37,820 Моята ротация и неговата способност да регенерира змии 542 00:40:37,820 --> 00:40:38,820 са приблизително еднакви. 543 00:40:39,150 --> 00:40:41,900 Освен ако не мога да увелича скоростта си, не мога да атакувам! 544 00:40:45,070 --> 00:40:47,240 Лий! Използвайте Primary Lotus срещу мен! 545 00:40:47,660 --> 00:40:48,700 Tenten, покривай ни! 546 00:40:49,040 --> 00:40:49,780 Роджър! 547 00:40:49,780 --> 00:40:50,790 Първичен лотос? 548 00:40:51,830 --> 00:40:52,500 Разбрано! 549 00:40:53,120 --> 00:40:54,170 Няма полза! 550 00:40:55,960 --> 00:40:56,960 Няма да ти позволя да се месиш! 551 00:40:59,880 --> 00:41:02,490 Ето го! Първичен лотос! 552 00:41:02,490 --> 00:41:04,550 Осем триграми Въртене на дланта! 553 00:41:08,680 --> 00:41:09,720 Не ме подценявайте! 554 00:41:13,230 --> 00:41:14,230 Какво?! 555 00:41:24,320 --> 00:41:25,410 Вземете това! 556 00:41:35,500 --> 00:41:40,440 Мислите ли, че можете да поддържате нашата скорост с толкова голямо тяло? 557 00:41:40,440 --> 00:41:41,980 Ти, домашно куче на Leaf! 558 00:41:42,710 --> 00:41:43,970 умри! 559 00:41:52,390 --> 00:41:53,700 Това е евтин трик. 560 00:41:54,180 --> 00:41:56,520 Изглежда Киба и Хината са привлекли вниманието ви, 561 00:41:56,520 --> 00:41:58,940 и ти забрави за мен. 562 00:41:59,980 --> 00:42:02,280 Благодарение на тях имах достатъчно време за работа. 563 00:42:03,480 --> 00:42:05,340 Мислиш ли, че капан ще ме задържи? 564 00:42:05,340 --> 00:42:07,660 Толкова ли е трудно да се забележи присъствието ми? 565 00:42:15,300 --> 00:42:16,160 бъгове? 566 00:42:17,250 --> 00:42:18,140 Бръмбарска сфера. 567 00:42:25,420 --> 00:42:26,920 Мина време, но да тръгваме! 568 00:42:26,920 --> 00:42:28,910 Формация Ино-Шика-Чо! 569 00:42:28,910 --> 00:42:29,930 добре! 570 00:42:32,010 --> 00:42:33,430 Супер експанзия джуцу! 571 00:42:44,320 --> 00:42:45,780 Трансфер на ума джуцу! 572 00:42:54,330 --> 00:42:56,870 добре Свърши се. 573 00:42:59,540 --> 00:43:01,830 Ино, кажи му. 574 00:43:02,460 --> 00:43:05,960 Кажете му, че нашата работа е да върнем Наруто и Сакура 575 00:43:05,960 --> 00:43:08,170 и не е нужно да се бием с него. 576 00:43:08,610 --> 00:43:11,340 Тогава разберете от него къде отива Какаши. 577 00:43:13,140 --> 00:43:14,180 знам, но... 578 00:43:15,260 --> 00:43:20,100 Няма да ти кажа толкова лесно! 579 00:43:20,700 --> 00:43:21,480 какво? 580 00:43:24,900 --> 00:43:25,610 Шикамару! 581 00:43:25,610 --> 00:43:26,610 Върни се, Чоджи! 582 00:43:29,900 --> 00:43:31,280 Призоваване на Джутсу! 583 00:43:34,120 --> 00:43:35,380 Сега? 584 00:43:40,710 --> 00:43:41,370 какво? 585 00:43:43,460 --> 00:43:44,540 Химера джуцу! 586 00:43:52,890 --> 00:43:54,530 какво е това 587 00:43:54,530 --> 00:43:57,270 Не изглежда, че съобщението ми е стигнало до него. 588 00:44:14,070 --> 00:44:16,780 хей Казвал съм го и преди, но ние не сме ви врагове! 589 00:45:08,880 --> 00:45:14,090 Първият, който ще избяга? Това много прилича на теб, Гаара. 590 00:45:16,090 --> 00:45:19,810 Ако е нинджа с Волята на огъня като Какаши, 591 00:45:19,810 --> 00:45:23,810 би дал живота си, опитвайки се да спаси Листа, нали? 592 00:45:25,230 --> 00:45:27,810 И това ще победи Хируко? 593 00:45:28,610 --> 00:45:29,270 да 594 00:45:29,860 --> 00:45:33,190 Или Какаши ще го победи, или може би някой друг... 595 00:45:33,780 --> 00:45:36,510 Наруто може да успее да го победи. 596 00:45:37,280 --> 00:45:38,320 Наруто? 597 00:45:38,950 --> 00:45:41,490 Той все още има да извърви дълъг път като нинджа. 598 00:45:42,120 --> 00:45:44,250 Но когато става въпрос за смелостта му и никога да не се отказва, 599 00:45:44,250 --> 00:45:48,330 той е единственият човек, който може да следва моя път на нинджа. 600 00:45:49,960 --> 00:45:54,470 От вас зависи да вярвате в него или не. 601 00:46:13,330 --> 00:46:17,200 Лейди Цунаде, моля дръпнете се! Ще бъдете набелязани! 602 00:46:18,360 --> 00:46:19,490 знам това! 603 00:46:46,480 --> 00:46:48,450 Сега, сега, дръжте го там! 604 00:46:49,560 --> 00:46:55,280 Селяни от Скрития пясък, вашият Казекаге е в безопасност! 605 00:46:55,860 --> 00:46:59,200 Дойдох да ви покажа доказателство! 606 00:47:03,660 --> 00:47:04,330 това е... 607 00:47:08,500 --> 00:47:12,290 Спри! Лорд Казекаге нареди прекратяване на огъня! 608 00:47:14,980 --> 00:47:17,720 Джирая! Къде е Гаара сега? 609 00:47:18,800 --> 00:47:23,430 къде е той Дори аз не знам това. 610 00:47:44,240 --> 00:47:46,290 Какво става с тази пясъчна буря? 611 00:47:46,660 --> 00:47:47,870 Очите ме болят... 612 00:48:06,970 --> 00:48:08,120 Гаара! 613 00:48:08,520 --> 00:48:09,850 Дойде ли?! 614 00:48:11,730 --> 00:48:15,980 Наруто, не мога да те пусна да минеш оттук. 615 00:48:17,940 --> 00:48:20,900 Това би било против желанията на Какаши. 616 00:48:22,280 --> 00:48:23,410 Гаара... 617 00:48:24,630 --> 00:48:28,180 какво казваш Не мога просто да го оставя сам! 618 00:48:28,370 --> 00:48:30,750 Не разбираш ли чувствата на Какаши? 619 00:48:33,210 --> 00:48:34,250 Не ни пречи на пътя! 620 00:48:53,980 --> 00:48:55,090 Наруто! 621 00:48:55,090 --> 00:48:55,750 Ние също ще помогнем! 622 00:48:56,150 --> 00:48:57,710 Момчета, давайте напред! 623 00:49:10,330 --> 00:49:11,040 Но! 624 00:49:12,620 --> 00:49:13,850 не позволявай... 625 00:49:13,850 --> 00:49:16,790 Какаши-сенсей продължава сам, каквото и да става! 626 00:49:32,730 --> 00:49:35,910 Защо ни пречиш на пътя? 627 00:49:56,460 --> 00:49:58,250 Ти каза това веднъж... 628 00:50:02,340 --> 00:50:05,070 Не бихте позволили на хората около вас да бъдат наранени. 629 00:50:06,380 --> 00:50:09,550 Че дори би дал живота си, за да ги защитиш. 630 00:50:14,640 --> 00:50:19,010 Какаши се жертва, за да защити всички! 631 00:50:19,010 --> 00:50:21,630 Това не е добре! Той не може! 632 00:50:21,630 --> 00:50:23,610 Няма да позволя на Какаши-сенсей да направи това! 633 00:50:24,030 --> 00:50:26,740 Няма да позволя на никого да стане жертва! 634 00:50:33,160 --> 00:50:35,290 Това е просто идеалистична теория. 635 00:50:35,750 --> 00:50:40,540 Ние сме твърде слаби, за да превърнем този идеал в реалност. 636 00:50:42,230 --> 00:50:44,880 Аз съм Казекаге на селото, скрито в пясъка! 637 00:50:45,840 --> 00:50:50,050 В момента животите на всички зависят от мен. 638 00:50:50,970 --> 00:50:53,180 Няма да се повлияя от вашите идеали! 639 00:51:03,400 --> 00:51:06,150 защо не разбираш 640 00:51:06,780 --> 00:51:10,320 Животът на Какаши-сенсей... Животът на селяните... 641 00:51:10,740 --> 00:51:14,380 Не мога да балансирам двете! 642 00:51:17,370 --> 00:51:18,040 искам... 643 00:51:21,630 --> 00:51:25,480 за защита на Какаши-сенсей! 644 00:51:49,610 --> 00:51:51,610 Защо не разбираш? 645 00:52:23,770 --> 00:52:27,450 Нямам възможност да отприщя моите паразитни насекоми. 646 00:52:27,450 --> 00:52:29,490 Tenten, можеш ли да стреляш с верига? 647 00:52:29,860 --> 00:52:30,760 Разбира се. 648 00:52:30,760 --> 00:52:31,460 какво ще правиш 649 00:52:31,640 --> 00:52:33,770 Първо, спираме го да пляска с крила. 650 00:52:33,770 --> 00:52:34,450 Разпръсква се! 651 00:52:39,700 --> 00:52:41,910 добре! Всички издърпайте веригите наведнъж! 652 00:52:45,460 --> 00:52:48,480 Перата му са хартиени бомби. Каква болка! 653 00:52:48,480 --> 00:52:50,800 Шикамару, тръгни след Наруто! 654 00:52:51,880 --> 00:52:56,160 Ще ни отнеме известно време, за да победим това нещо, дори с всички нас. 655 00:52:56,160 --> 00:53:00,560 Освен това всички можем да познаем какво си мислите. 656 00:53:01,640 --> 00:53:03,100 Разбирам чувствата на Наруто. 657 00:53:03,890 --> 00:53:07,230 Въпреки това, за нинджа от селото, заповедите на Хокаге са абсолютни. 658 00:53:07,650 --> 00:53:09,190 Оставете това на нас! 659 00:53:10,150 --> 00:53:11,620 Давай, Шикамару! 660 00:53:11,620 --> 00:53:13,750 Помогнете на Наруто! 661 00:53:15,610 --> 00:53:18,050 Докато държим този човек вързан... 662 00:53:18,050 --> 00:53:18,930 Шикамару! 663 00:53:19,240 --> 00:53:20,490 Защитете селото! 664 00:53:21,370 --> 00:53:22,370 вие момчета... 665 00:53:24,420 --> 00:53:26,460 Човече, какво съпротивление! 666 00:53:29,130 --> 00:53:30,130 Останалото ще оставя на вас! 667 00:53:32,380 --> 00:53:33,380 по дяволите... 668 00:53:52,230 --> 00:53:53,240 Гаара! 669 00:53:58,570 --> 00:53:59,910 Наруто си тръгна. 670 00:54:01,490 --> 00:54:04,000 Не ми казвай, че дори ти не можа да го спреш? 671 00:54:04,830 --> 00:54:06,830 Чух повечето от Джирая. 672 00:54:07,540 --> 00:54:09,330 Мислейки логично, 673 00:54:09,330 --> 00:54:12,690 Планът на Какаши е единственият начин да победите врага. 674 00:54:14,170 --> 00:54:15,650 разбира се 675 00:54:16,050 --> 00:54:19,910 Мина известно време, но след като се сбих с него, 676 00:54:19,910 --> 00:54:22,140 Усетих страстното сърце на Наруто. 677 00:54:23,560 --> 00:54:27,640 Нито малко от смелостта му и Ninja Way се колебаха, 678 00:54:27,640 --> 00:54:28,980 дори за секунда. 679 00:54:30,650 --> 00:54:34,330 И разбирам защо Джирая смята, че Наруто може да го направи възможно. 680 00:54:35,990 --> 00:54:39,360 Понякога завиждам на хората, които следват само сърцето си. 681 00:54:40,530 --> 00:54:43,200 Но сега не е моментът за това. 682 00:54:43,740 --> 00:54:46,370 Асама ми повери това, че трябва да защитавам краля: 683 00:54:46,370 --> 00:54:50,080 Бъдещето на селото... децата! 684 00:54:58,380 --> 00:55:02,890 Ще спра Наруто! Дори да трябва да го убия. 685 00:55:20,700 --> 00:55:21,740 това е... 686 00:55:28,000 --> 00:55:29,000 От тогава... 687 00:55:34,590 --> 00:55:37,210 Къде отиде, Какаши-сенсей? 688 00:55:43,390 --> 00:55:44,720 Сакура, какво има? 689 00:55:45,310 --> 00:55:46,570 Вижте това! 690 00:55:51,350 --> 00:55:52,350 Какаши-сенсей! 691 00:55:53,110 --> 00:55:54,400 Защо не го спреш? 692 00:55:54,980 --> 00:55:56,960 Викането към него няма да помогне. 693 00:55:57,900 --> 00:56:01,280 Изглежда, че Какаши е паднал напълно под джуцуто на врага. 694 00:56:07,410 --> 00:56:08,410 Какаши-сенсей! 695 00:56:11,210 --> 00:56:13,890 Какаши-сенсей, отговори ми! 696 00:56:13,890 --> 00:56:15,130 Познаваш ме, нали? 697 00:56:15,920 --> 00:56:16,920 дръж го! 698 00:56:22,630 --> 00:56:23,970 какво е това 699 00:56:24,970 --> 00:56:26,530 Това е формула за джуцу на време. 700 00:56:27,470 --> 00:56:30,680 Например, дори да припадне от мъчение, 701 00:56:30,680 --> 00:56:32,620 джутсу ще изгасне автоматично. 702 00:56:32,620 --> 00:56:35,900 Не е ли това в общи линии като да си жива бомба със закъснител? 703 00:56:36,650 --> 00:56:38,360 Това почти не се използва, дори в Anbu Black Ops. 704 00:56:38,860 --> 00:56:39,940 Истинска последна мярка. 705 00:56:40,610 --> 00:56:43,280 Тогава Какаши-сенсей доброволно...? 706 00:56:43,610 --> 00:56:44,820 точно така 707 00:56:46,950 --> 00:56:49,830 Шикамару! Знаеше ли от самото начало? 708 00:56:50,830 --> 00:56:54,830 да И тази, която постави джуцуто, е лейди Хокаге! 709 00:56:59,920 --> 00:57:02,380 Когато врагът се опитва да абсорбира Какаши-сенсей, 710 00:57:02,380 --> 00:57:04,340 в момента, в който е беззащитен, 711 00:57:04,340 --> 00:57:07,050 Mangekyo Sharingan ще се активира, 712 00:57:07,050 --> 00:57:11,180 и това ще унищожи врага, който може да абсорбира всякакъв вид изкуство на нинджа. 713 00:57:11,890 --> 00:57:13,350 Това е единственият начин. 714 00:57:14,520 --> 00:57:18,150 Баба Цунаде беше готова да пожертва Какаши-сенсей 715 00:57:18,150 --> 00:57:19,900 от самото начало? 716 00:57:20,780 --> 00:57:22,030 не мога да повярвам... 717 00:57:24,780 --> 00:57:25,780 разбираш ли 718 00:57:26,240 --> 00:57:29,450 Това е Огнената воля на Какаши-сенсей! 719 00:57:30,870 --> 00:57:33,760 Това... Това... 720 00:57:33,760 --> 00:57:35,220 Няма да му позволя! 721 00:57:35,220 --> 00:57:38,880 Наруто! Какаши-сенсей не чува гласа ви! 722 00:57:39,540 --> 00:57:40,840 Ще го накарам да го чуе! 723 00:57:40,840 --> 00:57:41,690 чакай! 724 00:57:41,910 --> 00:57:43,220 Какаши-сенсей! 725 00:57:54,980 --> 00:57:58,020 Мина известно време, Какаши Хатаке. 726 00:57:59,020 --> 00:58:03,780 Чаках, нетърпеливо. Скоро ще започне слънчевото затъмнение. 727 00:58:04,530 --> 00:58:05,570 това си ти 728 00:58:05,950 --> 00:58:07,410 Ти ли си този, който направи това на Какаши-сенсей? 729 00:58:07,910 --> 00:58:12,410 защо?! Какво имате против селото на листата? 730 00:58:17,750 --> 00:58:21,840 Имало едно време един човек на име Хируко в листата. 731 00:58:22,670 --> 00:58:26,760 Този човек мечтаеше за ден като днешния, 732 00:58:26,760 --> 00:58:31,600 и хвърли прокълнатия кукловод Джуцу върху Какаши много, много отдавна. 733 00:58:39,560 --> 00:58:46,990 Хируко беше най-добър приятел с Джирая, Цунаде и Орочимару... 734 00:58:46,990 --> 00:58:48,410 Легендарният Санин. 735 00:58:49,870 --> 00:58:55,330 Но за разлика от тях той не притежава изключителен талант на нинджа. 736 00:58:57,830 --> 00:59:02,090 За да компенсира собствената си физическа слабост, 737 00:59:02,090 --> 00:59:04,050 той се погълна от изследвания, 738 00:59:04,050 --> 00:59:08,780 и се опита да усъвършенства джутсу за синтез на тялото, "Химера". 739 00:59:10,840 --> 00:59:13,810 Това беше по време на Третата голяма война на нинджа. 740 00:59:14,390 --> 00:59:15,430 В тази война, 741 00:59:15,430 --> 00:59:18,640 битката при моста Канаби се смяташе за особено ожесточена. 742 00:59:21,190 --> 00:59:21,860 Моето око! 743 00:59:22,480 --> 00:59:23,820 Какаши, добре ли си? 744 00:59:30,990 --> 00:59:34,120 как? Не би трябвало да можеш да ме видиш... 745 00:59:40,420 --> 00:59:41,830 Всички, бягайте към изхода. 746 00:59:43,460 --> 00:59:44,590 Сляпото петно на лявото ми око... 747 00:59:52,760 --> 00:59:56,390 ти добре ли си Рин? Какаши? 748 00:59:58,520 --> 01:00:00,730 Обито! 749 01:00:01,900 --> 01:00:05,520 Какаши Хатаке се върна от тази битка. 750 01:00:06,190 --> 01:00:08,030 Бях изненадан. 751 01:00:08,570 --> 01:00:13,780 Какаши беше поел силата на Kekkei Genkai, 752 01:00:13,780 --> 01:00:19,450 Шаринган, от Обито Учиха, който беше убит в битката. 753 01:00:20,620 --> 01:00:23,290 Мислех си... Това е! 754 01:00:29,550 --> 01:00:34,050 Ако можех да използвам Chimera Jutsu, за да направя мината Kekkei Genkai, 755 01:00:34,050 --> 01:00:37,890 Мога да стана силен като Джирая, Цунаде и Орочимару! 756 01:00:40,600 --> 01:00:41,490 Въпреки това... 757 01:00:43,400 --> 01:00:46,150 Хокаге разбра за моето изследване 758 01:00:46,150 --> 01:00:48,400 и се опита да ме елиминира! 759 01:00:50,690 --> 01:00:53,240 Значи и вие сте били нинджа на листата? 760 01:01:04,880 --> 01:01:06,540 Това е мястото, където Хируко... 761 01:01:07,000 --> 01:01:08,840 Покажете се вече! 762 01:01:24,350 --> 01:01:28,190 Какаши, ела сега. 763 01:01:29,230 --> 01:01:32,110 Вашият Kekkei Genkai е петият! 764 01:01:32,490 --> 01:01:37,870 Най-накрая ще стана безсмъртен и съвършен нинджа! 765 01:01:45,180 --> 01:01:46,910 Не го прави, Какаши-сенсей! 766 01:01:46,910 --> 01:01:48,960 Изглежда, че това е единственият начин да го спрем 767 01:01:48,960 --> 01:01:50,170 е като биеш този човек. 768 01:01:51,590 --> 01:01:52,260 чакай! 769 01:01:53,590 --> 01:01:55,860 Не използвайте Ninja Arts върху него! 770 01:01:55,860 --> 01:01:57,570 Multi Shadow Clone Jutsu! 771 01:02:03,270 --> 01:02:04,310 Първият... 772 01:02:04,770 --> 01:02:07,480 Gale Style! Гръмотевичен облак Празна вълна! 773 01:02:15,030 --> 01:02:17,160 Расен... гън! 774 01:02:18,200 --> 01:02:21,370 Вторият, Shade Style! черна дупка! 775 01:02:22,080 --> 01:02:25,000 Shade Style изсмуква чакрата! 776 01:02:42,510 --> 01:02:43,520 Третият... 777 01:02:45,270 --> 01:02:49,900 С този стоманен стил дори остриетата не могат да ме порежат. 778 01:02:50,900 --> 01:02:52,760 Ча! 779 01:02:52,760 --> 01:02:55,280 Четвъртият, Quick Style! 780 01:02:57,070 --> 01:03:00,660 Тези, които разчитат само на груба сила, не могат да се справят с мен! 781 01:03:02,950 --> 01:03:06,060 Той може да направи повече от просто да абсорбира джуцу! 782 01:03:06,060 --> 01:03:11,020 Той може да използва четирите Kekkei Genkai, които е погълнал! 783 01:03:11,020 --> 01:03:13,040 Shade Style! присъда! 784 01:03:20,340 --> 01:03:22,050 Това е твоята чакра. 785 01:03:22,510 --> 01:03:24,510 Направи ми услуга и стой тихо там 786 01:03:24,510 --> 01:03:25,910 тъй като току-що ви го върнах. 787 01:03:26,850 --> 01:03:30,400 Сега, Какаши, ще се подложа на синтеза на тялото 788 01:03:30,400 --> 01:03:32,060 и станете перфектен нинджа. 789 01:03:35,980 --> 01:03:37,150 Какаши-сенсей... 790 01:03:38,900 --> 01:03:42,320 Не... Не минавай през тази порта... 791 01:03:44,030 --> 01:03:48,580 Това е за добро. Няма друг начин. 792 01:04:14,270 --> 01:04:19,940 Ти ми даде представа как да направя тялото си перфектно. 793 01:04:21,570 --> 01:04:26,370 Луната ще засенчи тази светлина, за да създаде пръстеновидност. 794 01:04:26,740 --> 01:04:30,210 В този момент слънчевата светлина ще притежава специални сили. 795 01:04:30,660 --> 01:04:35,420 Когато се окъпеш в тази светлина, ще станеш част от мен, 796 01:04:35,420 --> 01:04:39,960 и ще стана перфектен, безсмъртен нинджа, Какаши. 797 01:04:45,930 --> 01:04:47,310 Какаши-сенсей... 798 01:04:47,760 --> 01:04:48,810 по дяволите... 799 01:04:50,180 --> 01:04:51,310 Няма да те пусна тук. 800 01:04:51,680 --> 01:04:54,580 Наистина си упорит. Сега се раздвижи! 801 01:04:54,750 --> 01:04:56,610 Трябва да защитя краля... 802 01:04:56,610 --> 01:05:00,240 Децата, които са бъдещето на селото! 803 01:05:01,280 --> 01:05:03,050 Да, ще го направим! 804 01:05:04,610 --> 01:05:06,320 Ние ще защитим ученията на Какаши-сенсей... 805 01:05:07,080 --> 01:05:10,140 И защити Какаши-сенсей, член на селото! 806 01:05:14,040 --> 01:05:17,170 Ще защитим нашето село. 807 01:05:18,130 --> 01:05:19,500 И ние ще защитим приятелите на нашето село! 808 01:05:20,880 --> 01:05:22,060 И децата! 809 01:05:22,670 --> 01:05:24,020 Тогава защо? 810 01:05:27,260 --> 01:05:29,680 Трябва да го защитя... 811 01:05:30,430 --> 01:05:33,690 Най-важното да оставим за бъдещето. 812 01:05:34,270 --> 01:05:36,500 Най-важното нещо? 813 01:05:36,900 --> 01:05:39,150 Трябва да защитавам едно село 814 01:05:39,150 --> 01:05:43,400 че децата да вярват и да се гордеят с бъдещето! 815 01:05:44,320 --> 01:05:46,490 Тези, които защитават кода на селото са нинджи. 816 01:05:46,870 --> 01:05:49,030 Нинджата на листата ще даде живота си 817 01:05:49,030 --> 01:05:50,450 ако е за защита на селото! 818 01:05:50,950 --> 01:05:51,950 Но! 819 01:05:53,330 --> 01:05:59,210 Дали жертването на живота на приятелите ви наистина е типично за селото? 820 01:05:59,840 --> 01:06:01,250 Съгласен ли си с това? 821 01:06:01,590 --> 01:06:03,260 Ако сме спасени поради това, 822 01:06:03,260 --> 01:06:05,180 мислиш ли, че всички ще са доволни? 823 01:06:05,840 --> 01:06:07,300 Това само ще причини страдание! 824 01:06:08,010 --> 01:06:12,140 Това не е Leaf Village, което обичам! 825 01:06:17,520 --> 01:06:21,820 Аз... искам да го защитя. 826 01:06:25,240 --> 01:06:29,030 Искам да защитя Leaf Village, което обичам 827 01:06:29,030 --> 01:06:31,450 за бъдещето на децата! 828 01:06:49,260 --> 01:06:53,890 Шикамару... "Кралят" са децата на листата, 829 01:06:53,890 --> 01:06:55,270 които са нашето бъдеще. 830 01:06:56,230 --> 01:06:58,350 Моля, защитете бъдещето на 831 01:06:58,350 --> 01:07:04,030 селото Hidden Leaf, което обичах, за тези деца. 832 01:07:07,820 --> 01:07:09,700 Сигурен ли си за това, Шикамару? 833 01:07:10,950 --> 01:07:15,700 Той иска да защити същото, което правиш и ти, Асума. 834 01:07:18,330 --> 01:07:19,000 да 835 01:07:19,420 --> 01:07:23,750 Той се опитва да остави след себе си нещо важно за вашия "Крал", 836 01:07:23,750 --> 01:07:25,630 бъдещето на тези деца. 837 01:07:27,720 --> 01:07:29,940 Това също е Волята на огъня... 838 01:07:31,800 --> 01:07:32,850 Асума... 839 01:08:05,640 --> 01:08:06,750 Наруто! 840 01:08:07,590 --> 01:08:08,150 Shadow Stitching! 841 01:08:22,690 --> 01:08:26,960 Наруто, Волята на огъня е предадена на теб. 842 01:08:27,480 --> 01:08:30,920 Следвайте своя път на нинджа и правете това, което трябва. 843 01:08:32,320 --> 01:08:33,360 Шикамару... 844 01:08:36,120 --> 01:08:37,120 Разбрах! 845 01:08:43,210 --> 01:08:46,420 чувам те! 846 01:08:53,340 --> 01:08:54,280 Наруто... 847 01:08:54,760 --> 01:08:55,760 Разчитаме на теб... 848 01:09:00,520 --> 01:09:01,520 Мислиш ли, че ще ти позволя? 849 01:09:07,570 --> 01:09:09,860 Така че Джирая говореше за това. 850 01:09:12,700 --> 01:09:17,160 Ще възложиш ли съдбата си на него, Leaf Village? 851 01:09:24,710 --> 01:09:26,670 Луната скрива слънцето. 852 01:09:27,090 --> 01:09:32,050 Когато зловещата светлина на слънчевото затъмнение огрее тази земя, 853 01:09:32,050 --> 01:09:35,590 изискванията на Небето, Земята и Човека ще бъдат изпълнени! 854 01:09:36,650 --> 01:09:42,570 Какаши Хатаке, твоят Шаринган ще стане мой! 855 01:09:53,400 --> 01:09:54,110 Престани! 856 01:09:56,280 --> 01:09:58,300 Не слагайте ръка на нито един от тях! 857 01:10:03,790 --> 01:10:07,080 Със силата на светлината на слънчевото затъмнение, 858 01:10:07,080 --> 01:10:10,590 моето синтезирано тяло ще бъде усъвършенствано! 859 01:10:17,760 --> 01:10:18,650 Защо, ти... 860 01:10:27,190 --> 01:10:28,400 Закъсняхте много! 861 01:10:28,980 --> 01:10:32,860 Какаши стана част от мен, напълно! 862 01:10:38,160 --> 01:10:39,170 дай ми почивка! 863 01:10:59,430 --> 01:11:03,430 какво? Какво правиш с мен, Какаши? 864 01:11:05,060 --> 01:11:08,900 Как смееш да правиш това вътре в тялото ми?! 865 01:11:20,870 --> 01:11:22,970 Какаши-сенсей използва своя Mangekyo Sharingan 866 01:11:22,970 --> 01:11:25,090 да се изтегли в алтернативно измерение? 867 01:11:25,580 --> 01:11:27,960 Но ако го направи, и той ще умре! 868 01:11:28,830 --> 01:11:30,330 Multi Shadow Clone Jutsu! 869 01:11:32,460 --> 01:11:33,540 Расенган! 870 01:11:35,510 --> 01:11:36,510 да тръгваме! 871 01:11:48,850 --> 01:11:49,740 Какво?! 872 01:11:53,520 --> 01:11:54,730 - Расенган! - Расенган! 873 01:12:32,690 --> 01:12:34,770 Няма да те пусна повече! 874 01:12:45,950 --> 01:12:48,080 Сенсей... Сенсей! 875 01:12:48,870 --> 01:12:50,660 Събуди се, Сенсей! 876 01:12:52,500 --> 01:12:56,380 Отворете очите си, моля, Какаши-сенсей! 877 01:12:57,250 --> 01:13:00,510 събуди се! Обещах на Сакура! 878 01:13:00,880 --> 01:13:03,260 Обещах, че ще те защитя... 879 01:13:06,470 --> 01:13:08,760 Защо винаги се получава така? 880 01:13:09,360 --> 01:13:10,470 по дяволите! 881 01:13:13,980 --> 01:13:15,020 по дяволите... 882 01:13:23,780 --> 01:13:24,780 добро утро... 883 01:13:29,450 --> 01:13:30,680 Сенсей! 884 01:13:31,250 --> 01:13:35,040 Какво, по дяволите, правиш тук, Наруто? 885 01:13:35,500 --> 01:13:38,420 Човече, притеснихте ме там. 886 01:13:39,960 --> 01:13:40,960 Ето виж. 887 01:13:42,970 --> 01:13:46,720 Ти ме помоли, така че ги поправих! 888 01:13:47,970 --> 01:13:51,310 Следвах учението на тези камбани и дойдох след вас! 889 01:13:53,560 --> 01:13:56,910 Никога няма да забравя на какво ме научи, Какаши-сенсей. 890 01:13:57,770 --> 01:14:01,400 Тези, които нарушават правилата на селото, се наричат ​​измет. 891 01:14:02,150 --> 01:14:06,860 Но хората, които не ценят приятелите си, са дори по-лоши от изметта. 892 01:14:07,700 --> 01:14:08,700 Наруто... 893 01:14:11,700 --> 01:14:17,210 Човече... След като съм жив, това означава, че планът се е провалил, а? 894 01:14:21,340 --> 01:14:23,340 Благодаря ти, Наруто. 895 01:14:31,890 --> 01:14:36,540 Иначе нямаше да мога да избягам. 896 01:14:37,100 --> 01:14:41,570 Но ученикът на Какаши ме спаси! 897 01:14:46,030 --> 01:14:49,070 Слънчевото затъмнение все още не е приключило. 898 01:14:49,530 --> 01:14:52,960 И все още имам изпълнени изисквания за Земята и Небето. 899 01:14:52,960 --> 01:14:58,290 Какаши... Ще те убия и ще изпълня изискването за мъж! 900 01:15:04,090 --> 01:15:04,800 какво е това 901 01:15:04,800 --> 01:15:05,840 Бягай, Наруто! 902 01:15:06,220 --> 01:15:06,880 вярно! 903 01:15:29,740 --> 01:15:31,950 Наруто направи ли го? 904 01:15:38,660 --> 01:15:41,770 Чакай, приятелю, Какаши! 905 01:15:42,590 --> 01:15:46,460 Ще станеш част от мен! 906 01:15:48,840 --> 01:15:50,630 За какво се мотаеш там? 907 01:15:50,970 --> 01:15:52,610 Защитих Какаши-сенсей! 908 01:15:53,260 --> 01:15:55,770 Не съм единственият, който ще наследи Волята на огъня! 909 01:15:56,270 --> 01:15:58,640 Всички ние от Leaf Village го имаме! 910 01:16:03,690 --> 01:16:05,320 Просто трябва да го победим, нали? 911 01:16:07,740 --> 01:16:08,740 нека го направим 912 01:16:11,070 --> 01:16:12,700 Предполагам, че нямаме избор. 913 01:16:14,620 --> 01:16:16,260 Не знаеш кога да млъкнеш! 914 01:16:16,260 --> 01:16:21,750 Дори не можеш да ме докоснеш! 915 01:16:22,420 --> 01:16:23,500 Призоваване! 916 01:16:35,640 --> 01:16:36,680 Какво стана?! 917 01:16:37,060 --> 01:16:38,680 Изглежда, че е призовано. 918 01:16:48,400 --> 01:16:50,900 Наистина не исках повече да се изправям срещу този човек. 919 01:16:51,360 --> 01:16:52,570 Остави го на мен. 920 01:16:52,990 --> 01:16:56,410 След като го споменахте, книгата, която Какаши-сенсей ми даде, каза това 921 01:16:56,410 --> 01:16:59,700 жените могат да станат безкрайно силни, ако искат да защитят мъж, когото обичат. 922 01:16:59,700 --> 01:17:00,430 млъкни! 923 01:17:00,960 --> 01:17:02,640 Ти се справи с това нещо! 924 01:17:03,460 --> 01:17:05,920 И всичко наистина щеше да бъде 925 01:17:05,920 --> 01:17:08,210 уреден в замяна на живота ми. 926 01:17:09,420 --> 01:17:10,920 Няма да слушам никакви оплаквания. 927 01:17:12,630 --> 01:17:16,440 Просто следвах твоите учения, Какаши-сенсей. 928 01:17:23,850 --> 01:17:25,400 Да вървим, Наруто. 929 01:17:26,230 --> 01:17:26,900 да! 930 01:17:42,200 --> 01:17:44,040 Мога ли да го направя с този вид слънчева светлина? 931 01:17:45,040 --> 01:17:45,710 Shadow Stitching! 932 01:17:49,040 --> 01:17:49,710 Сега! 933 01:17:50,380 --> 01:17:52,230 Ninja Art, Super Beast Scroll! 934 01:17:56,140 --> 01:17:57,140 Cherry Blossom Clash! 935 01:17:58,800 --> 01:18:00,780 Ча! 936 01:18:08,940 --> 01:18:10,710 Слаб, толкова слаб! 937 01:18:21,870 --> 01:18:23,930 Откажи се, Какаши! 938 01:18:23,930 --> 01:18:25,980 Бъдете погълнати от мен! 939 01:18:25,980 --> 01:18:28,790 Gale Style! Тайна техника Гейл Дракон! 940 01:18:39,470 --> 01:18:42,110 Това не е обикновен буреносен облак... 941 01:18:42,110 --> 01:18:45,680 Това е кумулонимбус, който ще се разширява безкрайно с чакра! 942 01:18:45,680 --> 01:18:49,330 Ще излея тази енергия върху цялата тази земя! 943 01:18:50,440 --> 01:18:52,590 Това нещо се роди от онова Химера Джутсу. 944 01:18:52,590 --> 01:18:54,900 Чудовище, което има четири Kekki Genkai. 945 01:18:55,610 --> 01:18:59,820 Но докато не е усвоил петия от Какаши-сенсей, 946 01:18:59,820 --> 01:19:01,200 тялото му е незавършено. 947 01:19:04,620 --> 01:19:05,330 Наруто! 948 01:19:05,790 --> 01:19:09,080 Мястото, където ще погълне Какаши-сенсей, все още е празно. 949 01:19:09,630 --> 01:19:12,130 В момента единствената му и най-голяма слабост 950 01:19:12,130 --> 01:19:13,840 тази рана на гърдите му ли е! 951 01:19:19,130 --> 01:19:20,140 вярно! 952 01:19:27,770 --> 01:19:28,440 стреляй! 953 01:19:41,410 --> 01:19:42,410 всички! 954 01:19:42,830 --> 01:19:43,910 ти дойде! 955 01:19:46,080 --> 01:19:49,330 Добре, всички, нека го направим! 956 01:19:51,670 --> 01:19:53,500 Супер експанзия джуцу! 957 01:19:57,090 --> 01:19:59,880 Бодър човешки камък! 958 01:20:00,880 --> 01:20:01,970 Зъб над зъб! 959 01:20:06,810 --> 01:20:09,020 - Осем триграми 64 палми! - Осем триграми 64 палми! 960 01:20:11,060 --> 01:20:12,690 Листен ураган! 961 01:20:16,190 --> 01:20:16,860 Tenten! 962 01:20:18,190 --> 01:20:20,200 Яжте това! Rising Dragon Control! 963 01:20:23,450 --> 01:20:24,160 Наруто! 964 01:20:29,370 --> 01:20:30,140 добре! 965 01:20:33,880 --> 01:20:36,130 Multi Shadow Clone Jutsu! 966 01:20:39,050 --> 01:20:41,300 Ninja Arts са безсилни срещу мен! 967 01:20:42,890 --> 01:20:45,110 Гигантски Расенган! 968 01:21:03,700 --> 01:21:06,780 Ще ти върна всичко! 969 01:21:20,090 --> 01:21:20,960 Светкавично острие! 970 01:21:24,550 --> 01:21:26,220 Това чаках! 971 01:21:26,930 --> 01:21:27,600 какво? 972 01:21:31,310 --> 01:21:33,030 Вземете това! Светкавично острие! 973 01:21:41,860 --> 01:21:43,120 защо ти... 974 01:21:43,120 --> 01:21:44,320 Още не! 975 01:21:45,660 --> 01:21:46,660 Глупаци! 976 01:22:04,300 --> 01:22:05,630 Няма полза... 977 01:22:30,120 --> 01:22:32,600 Имал ли си такова джуцу? 978 01:22:32,600 --> 01:22:34,180 Но вече ти казах... 979 01:22:34,620 --> 01:22:37,370 Ninja Arts са безсилни срещу мен! 980 01:22:43,010 --> 01:22:45,090 Какво?! Не мога да го засмукам! 981 01:22:46,340 --> 01:22:49,140 Не мога да повярвам! Съществува ли такова джуцу?! 982 01:22:49,140 --> 01:22:51,600 Отказвам да повярвам! 983 01:22:52,220 --> 01:22:55,230 Вземете това! Вятърен стил! Расен Шурикен! 984 01:23:57,500 --> 01:23:59,960 Направихме го! Направихме го! 985 01:25:12,150 --> 01:25:16,830 Трябваше да те погълна и да получа перфектното си тяло... 986 01:25:17,830 --> 01:25:19,870 Какво сбърках? 987 01:25:21,000 --> 01:25:24,000 За да преодолеете собствената си слабост, 988 01:25:24,000 --> 01:25:28,210 захвърлихте другите и се опитахте да станете перфектни сами. 989 01:25:29,250 --> 01:25:30,710 Това беше твоята грешка. 990 01:25:32,170 --> 01:25:36,260 Така би мислил някой, който е роден силен. 991 01:25:37,720 --> 01:25:41,390 Тогава нямах приятели като начало. 992 01:25:42,230 --> 01:25:44,270 Това беше единственият начин да живея. 993 01:25:45,100 --> 01:25:46,650 Това не е вярно, Хируко. 994 01:25:54,910 --> 01:25:55,990 аз бях там 995 01:25:56,910 --> 01:25:58,080 Аз също. 996 01:26:00,870 --> 01:26:02,950 Хируко, отвори очи. 997 01:26:05,920 --> 01:26:08,630 Трябваше да се свържеш с приятелите си 998 01:26:08,630 --> 01:26:10,420 вместо да изберат самотата. 999 01:26:11,380 --> 01:26:15,590 Ако беше направил това, приятелите ти щяха да те спасят. 1000 01:26:16,590 --> 01:26:17,760 Моите приятели? 1001 01:26:18,680 --> 01:26:26,480 Разбирам... Ти почти направи същата грешка, която направих аз. 1002 01:26:27,230 --> 01:26:31,270 да Ти и аз сме еднакви. 1003 01:26:32,110 --> 01:26:37,110 Може би не ти наистина загуби, а аз. 1004 01:26:38,570 --> 01:26:42,490 Ако бях станал жертвата и бях спасил селото... 1005 01:26:43,580 --> 01:26:46,830 Това би означавало да прекъсна връзките си с приятелите си. 1006 01:26:48,210 --> 01:26:51,420 Опитвах се да жертвам най-важното в селото. 1007 01:26:53,170 --> 01:26:55,800 Аз съм губещият тук. 1008 01:27:02,850 --> 01:27:09,660 Може ли... Можех ли да свържа... 1009 01:27:11,270 --> 01:27:12,980 с моите приятели? 1010 01:27:38,090 --> 01:27:40,300 Ти го направи! Наруто! 1011 01:27:42,850 --> 01:27:50,850 - Ура! ура! ура! - Ура! ура! ура! 1012 01:27:53,360 --> 01:27:57,030 Вече много ме надмина... 1013 01:27:59,110 --> 01:27:59,990 Наруто. 1014 01:28:16,340 --> 01:28:17,010 Гаара! 1015 01:28:19,170 --> 01:28:22,430 Оттегляне. Инцидентът е отстранен. 1016 01:28:22,800 --> 01:28:23,470 Да, сър! 1017 01:28:24,300 --> 01:28:26,560 Оттегли се! Оттегли се! 1018 01:28:26,560 --> 01:28:27,970 - Да, сър! - Да, сър! 1019 01:28:33,440 --> 01:28:35,440 Съжалявам, Джирая. 1020 01:28:38,110 --> 01:28:40,320 Бях спасен отново, благодарение на вас. 1021 01:28:41,990 --> 01:28:42,880 не... 1022 01:28:44,700 --> 01:28:46,830 И двамата бяхме спасени. 1023 01:28:47,990 --> 01:28:54,920 Може да стигне до място, за което дори не можех да мечтая в младостта си. 1024 01:28:57,300 --> 01:29:01,630 Да... Нищо чудно, че остаряхме. 1025 01:29:14,310 --> 01:29:15,310 Какаши-сенсей. 1026 01:29:17,320 --> 01:29:22,170 Следвах вашите учения, Сенсей. 1027 01:29:28,290 --> 01:29:30,950 Вярно е, че в света на нинджите, 1028 01:29:30,950 --> 01:29:34,040 които нарушават правилата се наричат измет... 1029 01:29:35,420 --> 01:29:41,090 Но тези, които не обичат приятелите си, са по-лоши от измет! 1030 01:29:42,010 --> 01:29:43,760 Ако така или иначе ще бъда измет, 1031 01:29:43,760 --> 01:29:45,140 тогава ще разбия кода! 1032 01:29:46,010 --> 01:29:47,160 Обито... 1033 01:29:47,160 --> 01:29:49,570 Ако това ме прави по-малко от истински нинджа... 1034 01:29:50,770 --> 01:29:53,810 тогава просто ще набия всички така наречени истински нинджи! 1035 01:30:15,580 --> 01:30:18,170 Знаех си... Много си като него. 1036 01:30:19,090 --> 01:30:20,380 К-какво? 1037 01:30:20,710 --> 01:30:23,560 Изведнъж се ухилиш... Спри да ме плашиш. 1038 01:30:25,380 --> 01:30:26,380 Колко скандално от ваша страна. 1039 01:30:28,470 --> 01:30:29,510 какво? 1040 01:30:30,600 --> 01:30:33,600 Не знаех, че те интересува това, Какаши-сенсей. 1041 01:30:35,350 --> 01:30:38,480 Понякога, след като сте изпитали същото вълнение, 1042 01:30:38,480 --> 01:30:40,400 любовта може да цъфти, казва се. 1043 01:30:41,110 --> 01:30:42,730 Но нищо между двама мъже... 1044 01:30:43,400 --> 01:30:45,420 Хайде сега, шегуваш ли се? 1045 01:30:45,420 --> 01:30:47,160 Т-Не това имах предвид! 1046 01:30:47,160 --> 01:30:51,220 Гай-сенсей ми каза. Това също е част от младостта! 1047 01:30:51,220 --> 01:30:53,840 Реших, че вие ​​двамата сте такива. 1048 01:30:59,500 --> 01:31:01,940 О, дай ми почивка тук! 1049 01:31:01,940 --> 01:31:03,110 Наруто! 1050 01:31:03,110 --> 01:31:04,550 Това е недоразумение! 1051 01:31:05,260 --> 01:31:06,340 Чакай! 1052 01:31:06,340 --> 01:31:07,050 Стойте далеч! 1053 01:31:07,050 --> 01:31:07,760 Наруто! 1054 01:31:07,760 --> 01:31:08,760 не! 1055 01:31:34,040 --> 01:31:36,250 Облачно е 1056 01:31:34,040 --> 01:31:36,250 kumottera 1057 01:31:37,120 --> 01:31:44,090 Кара ме да се чувствам като да ям поничка 1058 01:31:37,120 --> 01:31:44,090 поничка tabetakunatta kedo 1059 01:31:45,050 --> 01:31:50,390 Защо има дупка? 1060 01:31:45,050 --> 01:31:50,390 ano ana wa nande aiteru no? 1061 01:31:50,550 --> 01:31:53,180 Въпреки това изглежда сладко 1062 01:31:50,550 --> 01:31:53,180 kawaii kedo 1063 01:31:55,720 --> 01:31:59,440 Никой не ми дава отговор 1064 01:31:55,720 --> 01:31:59,440 осмелявам се да ошиете куренай 1065 01:32:01,310 --> 01:32:06,150 Но знам нещо 1066 01:32:01,310 --> 01:32:06,150 демо wakatteru koto wa aru 1067 01:32:07,320 --> 01:32:15,320 Нека се прегръщаме, когато някой плаче 1068 01:32:07,320 --> 01:32:15,320 dareka ga naitetara dakishimeyou 1069 01:32:15,410 --> 01:32:17,950 Това е всичко, от което има нужда 1070 01:32:15,410 --> 01:32:17,950 sore dake de ii 1071 01:32:18,580 --> 01:32:26,380 Нека се сприятеляваме, когато някой е щастлив 1072 01:32:18,580 --> 01:32:26,380 dareka ga warattetara kata o kumou 1073 01:32:26,630 --> 01:32:29,260 Това е всичко, от което има нужда 1074 01:32:26,630 --> 01:32:29,260 sore dake de ii 1075 01:32:40,850 --> 01:32:42,810 Слънчево е 1076 01:32:40,850 --> 01:32:42,810 hareta ne 1077 01:32:43,310 --> 01:32:50,820 Да излезем и да бягаме докъдето можем 1078 01:32:43,310 --> 01:32:50,820 hashiri ni yukou dekiru tokoro made 1079 01:32:52,110 --> 01:32:57,080 Там е магазин Данго 1080 01:32:52,110 --> 01:32:57,080 dango ya soko ni aru yo 1081 01:32:57,370 --> 01:33:00,040 Нека си дадем почивка 1082 01:32:57,370 --> 01:33:00,040 ochanondekou 1083 01:33:02,750 --> 01:33:06,290 Къде залезе слънцето? 1084 01:33:02,750 --> 01:33:06,290 yuuhi wa doko ni shizunda no? 1085 01:33:08,420 --> 01:33:13,340 Заля сърцето й 1086 01:33:08,420 --> 01:33:13,340 ano ko no heart no mukou gawa 1087 01:33:14,470 --> 01:33:22,350 Нека помогнем, когато някой падне 1088 01:33:14,470 --> 01:33:22,350 dareka taoretara okoseba ii 1089 01:33:22,730 --> 01:33:25,190 Това е всичко, от което има нужда 1090 01:33:22,730 --> 01:33:25,190 sore dake de ii 1091 01:33:25,860 --> 01:33:33,780 Нека вървим заедно, когато някой се изправи 1092 01:33:25,860 --> 01:33:33,780 dareka ga tatta nara sasaereba ii 1093 01:33:33,990 --> 01:33:36,780 Това е всичко, от което има нужда 1094 01:33:33,990 --> 01:33:36,780 sore dake de ii 1095 01:34:05,520 --> 01:34:10,780 Сега намираме къде да отидем 1096 01:34:05,520 --> 01:34:10,780 миета не ику беки токо 1097 01:34:11,150 --> 01:34:19,150 Забелязахме от първо място 1098 01:34:11,150 --> 01:34:19,150 honto wa saisho kara wakatteta 1099 01:34:20,240 --> 01:34:25,670 Обичайно е да се изгубиш 1100 01:34:20,240 --> 01:34:25,670 май не wa atarimae sa 1101 01:34:28,960 --> 01:34:36,720 Нека се прегръщаме, когато някой плаче 1102 01:34:28,960 --> 01:34:36,720 dareka ga naitetara dakishimeyou 1103 01:34:37,050 --> 01:34:39,470 Това е всичко, от което има нужда 1104 01:34:37,050 --> 01:34:39,470 sore dake de ii 1105 01:34:40,310 --> 01:34:47,940 Нека се сприятеляваме, когато някой е щастлив 1106 01:34:40,310 --> 01:34:47,940 dareka ga warattetara kata o kumou 1107 01:34:48,350 --> 01:34:50,730 Това е всичко, от което има нужда 1108 01:34:48,350 --> 01:34:50,730 sore dake de ii 1109 01:34:51,400 --> 01:34:59,070 Нека помогнем, когато някой падне 1110 01:34:51,400 --> 01:34:59,070 dareka ga taoretara okoseba ii 1111 01:34:59,530 --> 01:35:01,950 Това е всичко, от което има нужда 1112 01:34:59,530 --> 01:35:01,950 sore dake de ii 1113 01:35:02,620 --> 01:35:10,540 Нека вървим заедно, когато някой се изправи 1114 01:35:02,620 --> 01:35:10,540 dareka ga tatta nara sasaereba ii 1115 01:35:10,710 --> 01:35:13,800 Това е всичко, от което има нужда 1116 01:35:10,710 --> 01:35:13,800 sore dake de ii 1117 01:35:15,220 --> 01:35:17,650 Всеки има нужда от някого 1118 01:35:17,700 --> 01:35:20,410 Всеки има нужда от някого 1119 01:35:20,450 --> 01:35:23,120 Всеки има нужда от някого 1120 01:35:23,160 --> 01:35:25,870 Всеки има нужда от някого 1121 01:35:33,340 --> 01:35:41,720 Надявам се този филм да ви е докоснал и да остане 1122 01:35:33,340 --> 01:35:41,720 в сърцето ти завинаги. . . 1123 01:35:33,340 --> 01:35:41,720 Масаши Кишимото